Antes de empezar quiero aclarar que Kyo Kara Maou!, sus personajes,
canciones e imágenes son propiedad de sus correspondientes autores. Yo soy solo
una miserable partícula integral del universo que ha querido hablar sobre la
serie Kyo Kara Maou!, ejerciendo mi derecho universal de expresión. Por
supuesto, lo hago sin ningún fin de lucro y con el único propósito de comunicar
a otros sobre su existencia. Y una vez aclarado los aspectos legales…
¿Qué pasaría si un día decides ayudar a un
conocido que está siendo atacado por unos pandilleros? ¿Qué harías, si estos
mismos decidieran molestarte al meter tu cabeza en el retrete? ¿Y qué
pensarías, si este mismo te absorbiera para enviarte a otro mundo?
Estas tres preguntas resumen de manera
perfecta la situación que vive Yuuri Shibuya cuando un buen día, es enviado a
un país extranjero por medio de un retrete. Y si esto te parece raro, lo que
sigue te parecerá un verdadero cuento de hadas.
Confundido y sin saber que paso en realidad,
Yuuri despierta en medio de un campo abierto. Al buscar ayuda, se da cuenta que
algunas personas (vestidas como aldeanos occidentales) lo miran con algo de
miedo. Sin saber que ocurre realmente, intenta pedir auxilio y estos, responden
atacando al pobre muchacho. La mente de Yuuri es un caos y cuando un hombre con
espada comienzo a hacer extraños comentarios sobre él, llega su salvador.
Su salvador no es otro que Conrad Weller, un
Mazoku que va en su búsqueda y que lo acompaña hasta una pequeña villa cercana.
Ahí, el muchacho recibe una gran noticia. El, Yuuri Shibuya es el nuevo rey de
un extraño reino llamado Shin Makoku y sus súbditos han esperado por al menos
18 años su predestinada llegada.
Creyendo que todo es una mala broma, trata de
seguir la corriente. Pero no todo será sencillo, ya que existen algunas
personas que se niegan a reconocerlo como rey, entre estas personas se
encuentra Wolfram von Bielefeld, quien es hermano
menor de Conrad y un orgulloso noble que no piensa bajar la cabeza ante alguien
tan vulgar. La situación se complica al punto de tener
como prometido al arrogante Wolfram y que su primer tarea como rey es matar a
todos los humanos que se oponen a los Mazokus.
Kyo Kara Maou es una serie de 117 capítulos
divididos en 3 temporadas y que cuenta igualmente con 5 OVAS. La serie está
basada en novelas ligeras escritas por Tomo Takabayashi. También existe una adaptación
al manga (apoyado este en las novelas) que cuenta con un impresionante éxito.
La serie posee un poco de humor Yaoi, pero es precisamente por estos chistes
que la serie adquiere un carácter único. Tampoco se aprovecha de las tendencias
Yaoi, después de todo la trama tiene suficiente fuerza como para dejar en un
segundo plano, las situaciones de doble sentido.
La serie contiene un complejo y rico universo
donde las situaciones económicas, comerciales y políticas son establecidas con
verdadero esmero. Los motivos por los cuales existe una guerra entre humanos y
Mazokus se revela poco a poco. Pero eso no será todo, ya que Yuuri tendrá que
demostrar su valía como Rey al recuperar joyas perdidas del reino, establecer
alianzas políticas con los reinos vecinos y llevar una vida normal en Japón al
mismo tiempo.
Los personajes presentados en la serie, son
diversos y muy entretenidos. Cada uno tiene motivaciones y traumas que poco a
poco irán superando gracias, en parte, a la alegre y positiva presencia de
Yuuri.
Si se tuviera que hablar sobre algunos de
ellos, definitivamente escogería a Conrad Weller, Wolfram von Bielefeld, Gwendal von Walde y Günter von Christ. No solo
por que sean extremadamente guapos (en si la serie está plagada de hombres
guapos) sino por la importancia que tienen para el desarrollo de la trama.
Por un lado, Conrad
es el “padrino” de Yuuri, una persona que tiene una estrecha relación con su
nacimiento y en general con el alma de Yuuri. Es mitad humano y mitad mazoku.
Esta situación fue determinante para que se enfrentara en una de las batallas
más crueles que ha tenido el reino de Shin Makoku.
Después, pero sin ser menos importante, sigue
el prometido del Rey, Wolfram, quien a pesar de ser egoísta
y muy celoso, es
alguien que aprecia profundamente la presencia de Shibuya en Shin Makoku. Debo
decir, que al inicio la proposición de matrimonio de Yuuri (porque si, es el
despistado muchacho el que le propone matrimonio) Wolfram se sintió
verdaderamente ofendido, pero todo cambio con el tiempo.
Gwendal (un hombre serio que tiene una curiosa
manía por tejer) es el hombre estricto que a pesar de sus quejas por el
comportamiento desobligado de Shibuya, mima
al joven rey.
Y por ultimo (mi favorito) el consejero más
leal que he visto y un hombre que sospechosamente parece enamorado de su rey.
Es mi deber mencionar a Günter von Christ. Alguien
que en el pasado fue un maestro de armas y que cambio radicalmente su forma de
ser gracias (o no) a Su Majestad. Este hombre poderoso, es quien enseña todo lo
que debe saber Yuuri sobre el reino y también es la persona que se deprime si
no ve a Su Majestad, lanzando gritos lastimeros cuando no está al lado de
Yuuri.
Mención aparte, es
Yuuri y su versión Maou. Esta extraña transformación nos permite ver un rostro
más maduro y bello que el joven adolescente. También es más poderoso en su
manejo de maryoku y tiene una extraña tendencia a hablar y comportarse como un
antiguo shogun. Un personaje perfecto que es tan emblemático como su versión
imperfecta.
El diseño de
personajes es bueno, no destacar demasiado pero tampoco es burdo. Cada
personaje es bello a su manera. Desde reyes hasta esclavos. Pasando por
animales extraños y algunos muy conocidos. Todos visten de manera diferente y
con cada una de sus acciones remarca el fuerte carácter que poseen. Los
personajes y los fondos donde se desarrolla la historia, cumplen su papel mostrando
un mundo fantástico donde los contrastes demuestran las riquezas de cada reino.
Los paisajes nos
recuerdan los antiguos reinos occidentales, que conviven en diversas ocasiones con
reinos árabes y marítimos. Los castillos reflejan el honor de cada pueblo y las
vestimentas entre regiones cambian demostrando las costumbres y carácter de su
gente.
En cuanto a la
música, esta se conforma por distintos tipos de canciones. Como la historia se
centra principalmente en un antiguo reino, el OST tiene varias canciones con
orquesta que reflejan la importancia del mismo y especialmente de la nobleza.
No se debe olvidar que la historia también transcurre en Japón y las canciones
llegan a ser amenas y muy divertidas. Cada parte del OST, se acopla a cada
disparatada situación que hay en la serie, complementándola y otorgándole una
excelente música.
El OST es dirigido
por Yoichiro Yoshikawa y si sobre los temas de apertura y final, tengo que mencionar que por
ser una serie larga. La misma tiene diferentes opening y ending. Cada uno
acompañado por videos excelentes que nos muestran en algunos casos las
relaciones entre los personajes y en otras pequeñas animaciones muy divertidas
que logran sacar una sonrisa a cualquiera.
Kyo Kara Maou! es
una historia llena de sorpresas. La trama es interesante y en si el universo
creado por las novelas y animado por el Estudio Deen, es uno que permanecerá en
la memoria de muchos.
Ficha Técnica
Director: Junji Nishimura
Música: Yoichiro Yoshikawa
Basado en las novelas de: Tomo
Takabayashi
Diseñador de Personajes: Yuka Kudo
Director de Arte: Toshihisa Koyama
Director de Sonido: Toru Nakano
Productor: Yuji Shibata
Arte de Fondos: Hironori Ishikawa
Diseñador de Color: Shinji Matsumoto
Estudio: Studio DEEN
No. de Capítulos: 117
Opening
"Hateshinako Tooi Sora Ni"
Interpretado por The Stand Up
"Sekai yo Warae
Interpretado por Jungo Yoshida with M-Tone
Ending
"Suteki na Shiawase
Interpretado por The Stand Up (episodios 1-39)
"Arigatou~
Interpretado por BON'z (episodios 40-78)
"Going"
Interpretado por Jungo Yoshida
Kyo kara Maoh! R (OVA)
Opening
"Romantic Morning
Interpretado por The Stand Up
Ending
"Hitsuyou no Poketto
Interpretado por The Stand Up
Como Bonus extra, les dejo los link para las
páginas oficiales de Kyo Kara Maou! y para algunas traducciones de las novelas.
Reiterando que de ser posible compren las novelas originales y apoyen al autor.
Gracias por la reseña.
ResponderEliminarSi quieren leer las novelas aquí las estamos trabajando: http://www.chibi-fansub.com/
Saludos